F.A. Parretti

Inxhinier Softuerësh · Pedagog Universitar · Interpretues i Gjuhës Kile të Shenjave

Tiranë, Shqipëri Kile ES (amëgjuhë) · EN B1→B2 · SQ A1→A2

Pse leku.al

Kur mbërrita në Tiranë, gjëja e parë që më bëri përshtypje nuk ishte as arkitektura, as ushqimi dhe as ritmi i qytetit. Ishte diçka tjetër: miqtë e mi shqiptarë — njerëz të arsimuar, shumëgjuhësh, të aftë në profesione të ndryshme — kur vinte puna te financat personale, hesabet bankare apo hipotekat, heshtnin. Jo nga mosinteresimi. Nga mungesa e informacionit të thjeshtë dhe të besueshëm në gjuhën e tyre.

Nuk ekzistonte asnjë burim në shqip që të shpjegonte me numra realë se çfarë do të thotë të marrësh një kredi, të llogarisësh pagën neto, apo të krahasosh bankat. Kjo boshllëk ishte e qartë. Dhe për mua, e mbushme.

Qëllimi im nuk është të jap leksione ekonomike. Qëllimi im është të ndihmoj njeriun e zakonshëm — që punon, kursen dhe merr vendime financiare çdo ditë — të kuptojë saktësisht çfarë po firmos dhe çfarë po humb.

Kush jam

Inxhinier Softuerësh Formim teknik që më ka mësuar të analizoj sisteme komplekse dhe t'i shpjegoj thjeshtë
Pedagog Universitar Mbi 7 vjet duke mësuar në Kile. Shpjegimi i koncepteve të vështira me fjalë të thjeshta është zanati im
Gjuhë Shenjash Interpretues i certifikuar i gjuhës kile të shenjave (GJSH-Kile). Nivel i lartë në gjuhën shqipe të shenjave (GJSH-Shqipëri) — pa certifikim zyrtar sepse ai nuk ekziston ende, dhe pa punë si interpretues sepse kjo kërkon rrjedhshmëri në gjuhën e folur shqipe
2 vjet në Shqipëri Jetoj dhe punoj këtu. Çmimet, bankat dhe realiteti financiar i Tiranës janë pjesë e jetës sime të përditshme
Nivelet gjuhësore
  • Spanjisht — amëgjuhë
  • Anglisht — B1, duke avancuar drejt B2
  • Shqip — A1, duke avancuar drejt A2 · ende jo rrjedhshëm · artikujt shqip kontrollohen nga folës amës
  • GJSH-Kile — i certifikuar

Çfarë nuk jam

Nuk jam ekonomist i certifikuar dhe nuk pretendoj të jem. Asnjëherë nuk do të gjeni në këtë faqe "investoni në këtë" ose "bëni atë". Ajo që do të gjeni janë numrat realë të tregut shqiptar dhe kosovar, shpjeguar me logjikën e dikujt që ka jetuar me ta — jo nga larg.

Kontakt dhe rrjete sociale

Lidhu në LinkedIn